Hier, lorsque je suis allée dans un Parlour de beauté pour me faire dessiner un "Om" au henne sur la cheville, j'ai fait la rencontre d'une femme super sympathique du nom de Sangeeta (qui signifie musique). Elle nous a invité chez elle pour le souper, sa maison est en partie son salon d'esthétique (en fait, elle est propriétaire de deux, un dans le fort et l'autre dans la ville qui est tenu par sa fille du nom de Puja). Donc, Mélina et moi sommes arrivées à 20h en plein milieu d'une séance d'épilation de sourcils. Leur manière de faire nous a réellement surprises! Puja tenait une bobine de fil entre ses mains. Elle entourait un bout après son doigt et tendait l'autre bout de son autre main tout en formant un cercle. C'est difficile à expliquer, mais ça faisait un genre de ciseau en fil et elle taillait les sourcils de cette manière!
La deuxième chose qui m'a surprise de cette rencontre est que Puja qui est de mon âge étudie à l'université (sa dernière année de MA) en littérature indienne! Cette beauté indienne (Puja a gagné deux concours de beauté ici) était super intéressante et cultivée. Son auteur indien favori est Munshi Premchand, il est décédé au début des années cinquante. (si jamais quelqu'un tombe sur une de ses traductions anglaises, faites moi signe!) En plus, nous avons eu une discussion sur les droits des femmes, une sorte de révolte sortait d'elle lorsqu'elle en parlait. Ici, la femme est soumise toute sa vie aux hommes,.. de la naissance au mariage c'est le père, et du mariage à la mort, c'est le mari... Veut-elle militer contre cela? Difficile à dire, malgré qu'il existe plusieurs mouvements qui prônent la libération de la femme, malgré que Puja déplore la condition féminine de son pays,... elle reste très traditionnelle, elle a jeté un coup d'oeil à sa mère et a répondu que cela allait dépendre de ce que ses parents en pensaient. Malgré leur ouverture à parler des restrictions des femmes (la mère comme la fille), les normes traditionnelles restent très respectées.
Conseil lecture: L'équilibre du monde de Rohinton Mistry (coup de coeur, l'histoire dévoile un portrait réaliste de la société indienne, très touchant)
salut maude
RépondreSupprimerça fait près d'un mois que je n'avais pas visité ton site, alors ce matin j'ai tout lu d'un coup... le travail scolaire attendra (!!)
ouf ! je trouve EXTRAORDINAIRE ce que vous vivez mélina et toi (dis-lui bonjour). tu décris tout ce qui t'entoure avec une passion, un plaisir et un regard sincères. Tu me donnes envie de repartir, de continuer à découvrir le monde. j'adore ça !
tes photos sont magnifiques (celle devant le taj mahal est devenue mon fond d'écran). tu dois en avoir accumulé une quantité incroyable. je continue à suivre tes aventures avec un intérêt immense.
vendredi, tout le groupe (ou presque) du népal se réunit, on aura de belles pensées pour vous tous. au plaisir de vous revoir à votre retour, je vous embrasse
xxxxxxxxxxx